2008. január 12., szombat

Csalódtam

Bizony. Úgy vártam a Waczak szállót és meglepődtem, hogy én nem ilyen hangokra emlékszem. Aztán rájöttem, hogy persze, mert eddig az eredeti hangokat hallottam és feliratokat olvastam hozzá. Kár volt szinkronizálni, jobb volt a feliratozott változat. A poénok sokkal jobban kijöttek. A főszereplő (John Cleese) magyar hangja kimondottan idegesít!
Mindegy, a lányomnak megvan az egész sorozat dvd-n (feliratos), majd nála megnézem. :)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése